Ministerio Hispano
-
-
bienvenidos
La Arquidiócesis de Portland
es un lugar donde nuestra misma fe, bautismo, comunión y misión en el Señor se hacen visibles.
Brindamos apoyo directo a las parroquias con católicos hispanos en toda la arquidiócesis y ejercemos nuestro compromiso con la Evangelización, Pastoral de Conjunto, y la integración de la comunidad católica en la vida de la arquidiócesis.
-
welcome
The Archdiocese of Portland
is a place where our one faith, baptism, communion and mission in the Lord are made visible.
Our parishes provide Hispanic Catholics direct support and exercise their commitment to Evangelization, Communion in Mission, and integration of the Catholic community into the life of the archdiocese.
-
-
-
NUESTRA MISIÓN
Por medio del Plan Nacional Pastoral de Ministerio Hispano y Encuentro & Misión, nuestra misión es servir como recurso en los esfuerzos de la Arquidiócesis, vicariatos y parroquias, para acoger e integrar a la comunidad Hispana en la vida de la Iglesia. A través de una Pastoral de Conjunto, establecer una formación y promoción de liderazgo sensible a la realidad multicultural para los hispanos y los no-hispanos.
OBJETIVO GENERAL
Vivir y promover a través de una pastoral de conjunto un modelo de Iglesia que sea: comunitaria evangelizadora y misionera, encarnada en la realidad del pueblo hispano y abierta a la diversidad de culturas, promotora y ejemplo de justicia que desarrolle liderazgo por medio de una educación integral que sea fermento del Reino de Dios en la sociedad.
VISION
Todos los miembros de la comunidad católica somos fermento del reino de Dios; por medio de la evangelización misionera nosotros apoyamos la integración de los hispanos en la vida de sus comunidades.
-
OUR MISSION
Through the National Pastoral Plan for Hispanic Ministry and Encuentro & Misión, our mission is to serve as a resource in the efforts of the Archdiocese, vicariates, and parishes to welcome and integrate the Hispanic community into the life of the Church. Through a Pastoral de Conjunto, establish a formation and promotion of leadership sensitive to the multicultural reality for Hispanics and non-Hispanics.
GENERAL OBJECTIVE
Live and promote through a joint pastoral a model of Church that is: evangelizing and missionary community, embodied in the reality of the Hispanic people and open to the diversity of cultures, promoter and example of justice that develops leadership through education integral that is leaven of the Kingdom of God in society.
VIEW
All the members of the Catholic community are leaven of the kingdom of God; Through missionary evangelization we support the integration of Hispanics into the life of their communities.
-